ίσως νάτανε καλύτερα να ζούσες σε έναν αιώνα...

ίσως νάτανε καλύτερα να ζούσες σε έναν αιώνα... 

να ζούσες

αυτή η διχοτόμηση 

δεν είναι πολύ καλή...