o γυιος της Σελήνης... με τον Σαλβατόρε

 

 Loona - Hijo De La Luna (Salvatore) | The Voice Kids 2014 | Blind Auditions | SAT.1

ακούς πολλά χρόνια ένα τραγούδι, και κάποια στιγμη ενδιαφέρεσαι για την μετάφραση... Τι είν' αυτό που κάνει ξεχωριστό αυτό το τραγούδι;

Ιδού... 

Hijo (Ιχο δε λα Λούνα) de la Luna, ο γυιος της Σελήνης... 

υπέροχα λόγια... σαν παραμύθι παραδοσιακό... 

Γυιος της Σελήνης

Κουτός αυτός που δεν καταλαβαίνει

Διηγείται ένας θρύλος

πως μια τσιγγάνα

εκλιπαρούσε τη σελήνη

μέχρι την αυγή

κλαίγοντας παρακαλούσε

να ‘ρθει η μέρα

που θα παντρευτεί ένα τσιγγάνο

Θα έχεις το άνθρωπό σου

με μελαχροινό δέρμα

από τον ουρανό

είπε η ολόγιομη σελήνη

θέλω όμως γι’ αντάλλαγμα

τον πρώτο γυιο

που θ’ αποκτήσεις μ’ αυτόν

αφού όποια θυσιάζει τον γυιο της

για να μην είναι μόνη

λίγο μάλλον τον αγαπά

 

Σελήνη θέλεις να γίνεις μητέρα

χωρίς να βρεις την αγάπη

που θα σε κάνει γυναίκα

Πες μου ασημένια σελήνη

τι σκοπεύεις να κάνεις

μ’ ένα μωρό από σάρκα

α-χα-χα, α-χα-χα

Γυιός της σελήνης

 

Από καστανόχρωμο πατέρα

γεννήθηκε ένα μωρό

άσπρο σαν την ράχη

μιας ερμίνας

 

Με τα μάτια γκρι

αντί για μαύρα

(ήταν) το μωρό αλμπίνος της σελήνης

Κατάρα την εμφάνισή του

αυτό το μωρό είναι από χωρικό

κι εγώ δεν θα τ’ ανεχτώ

κι εγώ δεν θα τ’ ανεχτώ

Ο τσιγγάνος νομίζοντας πως ατιμάστηκε

πήγε στη γυναίκα του

με μαχαίρι στο χέρι

Ποιανού είναι το παιδί;

 

Με ξεγέλασες για τα καλά

Και την πλήγωσε θανάσιμα

μετά πήγε στο βουνό

με το μωρό στα χέρια

και το εγκατέλειψε εκεί

 

Σελήνη θέλεις να γίνεις μητέρα

χωρίς να βρεις την αγάπη

που θα σε κάνει γυναίκα

Πες μου ασημένια σελήνη

τι σκοπεύεις να κάνεις

μ’ ένα μωρό από σάρκα

α-χα-χα, α-χα-χα

Γυιός της σελήνης

 

Και τα βράδια

που ‘χουν πανσέληνο

είναι επειδή το μωρό

είναι στα καλά του,

κι όταν το μωρό κλαίει

μικραίνει η σελήνη

για να του φτιάξει μια κούνια

κι όταν το μωρό κλαίει

μικραίνει η σελήνη

για να του φτιάζει μια κούνια

ΠΗΓΗ:  https://lyricstranslate.com/el/hijo-de-la-luna-gios-tis-selinis.html

Lamprini T. 

Υ.Γ.  και το Ισπανικό πρωτότυπο: 

Tonto el que no entienda
Cuenta una leyenda
Que una hembra gitana
Conjuró a la luna hasta el amanecer
Llorando pedía
Al llegar el día
Desposar un calé

"Tendrás a tu hombre, piel morena"
Desde el cielo habló la luna llena
"Pero a cambio quiero
El hijo primero
Que le engendres a él
Que quien su hijo inmola
Para no estar sola
Poco le iba a querer"

Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer
Que te haga mujer
Dime, luna de plata
¿Qué pretendes hacer con un niño de piel?
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Hijo de la luna

De padre canela nació un niño
Blanco como el lomo de un armiño
Con los ojos grises en vez de aceituna
Niño albino de luna
"Maldita su estampa, este hijo es de un payo
Y yo no me lo cayo"

Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer que te haga mujer
Dime, luna de plata
¿Qué pretendes hacer con un niño de piel?
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Hijo de la luna

Gitano al creerse deshonrado
Se fue a su mujer, cuchillo en mano
"¿De quién es el hijo? Me has engañao' fijo"
Y de muerte la hirió
Luego se hizo al monte con el niño en brazos
Y allí le abandonó

Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer que te haga mujer
Dime, luna de plata
¿Qué pretendes hacer con un niño de piel?
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Hijo de la luna

Y las noches que haya luna llena
Será porque el niño esté de buenas
Y si el niño llora
Menguará la luna para hacerle una cuna
Y si el niño llora
Menguará la luna para hacerle una cuna

τα βίντεο: Παρουσίαση του 4ου βιβλίου μου, "Οι ιστορίες τους... ", Θησείο 2024...

 Παρουσίαση του 4ου βιβλίου μου, "Οι ιστορίες τους... ", Θησείο 2024...

 Παρουσίαση του 4ου βιβλίου μου, "Οι ιστορίες τους... ", Θησείο 2024...

υπό το φως της #Ακρόπολη ς...

1ο βίντεο: https://www.youtube.com/shorts/TrybqSRPJDQ

υπό το φως της #Ακρόπολη ς... Ευχαριστώ, φίλοι, που με τιμήσατε.. και ήταν μεγάλη η χαρά μου που σάς είδα μετά από τόσα χρόνια... (Παρουσίαση του 4ου βιβλίου μου, "Οι ιστορίες τους... ", #Θησείο 2024...) #thissioview, Δευτέρα 15 Απριλίου, 7μμ )... #βιβλιοπαρουσίαση #ΛαμπρινήΧΤζούρκα #Τζούρκα #οιιστορίεςτους

η συγγραφέας και μουσικός Λαμπρινή Χ. Τζούρκα στην υπογραφή του βιβλίου... 

........................

2ο βίντεο:https://www.youtube.com/shorts/PN7P7RXm_o0

3ο βίντεο: https://youtu.be/sQvJYKktngI

4ο βίντεο: https://www.youtube.com/shorts/106ZSCop2Pc

5o βίντεο: https://www.youtube.com/shorts/3kFSIJYh-UE

Lamprini T. 

υπό το φως της Ακρόπολης... η παρουσίαση του βιβλίου μου... "Οι ιστορίες τους..."

υπό το φως της Ακρόπολης...

(πριν πέσει ο ήλιος... )...

Ευχαριστώ, Φανή μου, τιμή μου που με τίμησες... και μεγάλη χαρά μου που σε είδα μετά από τόσα χρόνια...

(Παρουσίαση του βιβλίου μου, "Οι ιστορίες τους... ", Θησείο 2024... )...

ευχαριστώ τις καλές, παληές μου φίλες... 

Lamprini T. 

Οι ιστορίες τους... , Τhissio View, Θησείο...

 και τι μένει από μία βιβλιοπαρουσίαση;... (Οι ιστορίες τους... , Τhissio View, Θησείο... )... ... Η αγάπη!!!

Ευχαριστώ πάρα πολύ για την αγάπη σας!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Λαμπρινή Χ. Τζούρκα
(Επιφυλάσσομαι για περισσότερες φώτο και βίντεο... )
(Ευχαριστώ τον φίλο Γιάννη για τις όμορφες φώτο και τα βίντεο... )

Βιογραφικό Λαμπρινής Τζούρκα

 μιας που θα βρεθούμε (από κοντά) στην Αθήνα... να γνωριστούμε... λίγο καλύτερα... Ιδού το βιογραφικό μου...

Βιογραφικό Λαμπρινής Τζούρκα
(Φθάσαμε ως εδώ να γράφουμε και βιογραφικό... )

Μάλιστα...

Λοιπόν...

Λαμπρινή Τζούρκα...
Γεννήθηκα στον Πειραιά, κι έκτοτε κατοικώ στο Πέραμα (προάστιό του) εκτός από κάποια μικρά διαλείμματα.

Είμαι μουσικός (Εκπαιδευτικός Μουσικής) στο επάγγελμα (καθηγήτρια μουσικής σε Δημοτικά Σχολεία στο Πέραμα ) και... μού αρέσει η μουσική (βεβαίως), ο αθλητισμός (υπήρξα παίχτρια του βόλλεϋ και του πινγκ - πονγκ στον Γυμναστικό Σύλλογο Περάματος).
Γνωρίζω Αγγλικά (επίπεδο Proficiency- C2), Γαλλικά (επίπεδο C1) και Ισπανικά (επίπεδο Β1).
Είμαι πτυχιούχος του ΕΚΠΑ (Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών) στο ΤΜΣ (Τμήμα Μουσικών Σπουδών) στο οποίο εισήχθη με Πανελλήνιες εξετάσεις το 2013.

Η συγγραφή δεν ήτανε στα χόμπυ μου. Άρχισα να γράφω στο ημερολόγιό μου, όταν ήμουνα μικρή, επειδή έπεσε στα χέρια μου ένα ημερολόγιο, κι όχι για να εκδώσω την αυτοβιογραφία μου. Όταν το ημερολόγιο αυτό καταστράφηκε, σταμάτησα να γράφω.

Ποίηση δεν έγραφα τότε, παρά μόνον καναδυό ποιήματα, τα οποία βγήκαν από μια μικρή ανάγκη μου. (Δεν υπάρχουν πουθενά... έχουνε χαθεί... )...

Όλα αυτά άλλαξαν με το ίντερνετ, όπως κι η ζωή μου άλλαξε. Όταν χρειάστηκε να κάνω το πρώτο μου ιστολόγιο (blog), κάπου το 2009, όλα ήτανε για μένα καινούργια (η τεχνολογία, το ίντερνετ, οι πληροφορίες... ) Η εικόνα ήτανε σημαντικό έναυσμα για μένα, για να με κατακτήσει αυτή η τεχνολογία. Τώρα είμαι σε σημείο να έχω πάνω από 50 blog, στα οποία γράφω αυτά που με ενδιαφέρουν.

Έτσι ξεκίνησε κι η λογοτεχνική μου ανησυχία. Με ένα μπλογκ. Ήταν το "λίγες γραμμές έτσι... χωρίς πρόγραμμα... "

Εδώ έγραφα, έγραφα... έγραφα διάφορα πράγματα που με ενδιαφέρανε, με κάποια εικόνα, πάντα, να τα συνοδεύει. Από αυτό το blog προήλθε το πρώτο μου βιβλίο, το "λίγες γραμμές... έτσι... " που δημιουργήθηκε και εκδώθηκε το 2017.

Η ιδέα, γι' αυτήν την έκδοση, (ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΤΣΟΤΡΑΣ, οι εκδόσεις μου) ήτανε της μητέρας μου, η οποία μού είπε... "Γιατί όχι κι εσύ; Γιατί να μην εκδώσεις αυτά που γράφεις!" Επίσης, ένα άλλο κριτήριο ήτανε ότι όλα όσα είχα γράψει ήθελα να μείνουνε... (όχι στην αιωνιότητα)... αλλά στα ανήψια μου... Τέλος, μία τρίτη αιτία ήτανε οι φίλοι μου, οι γνωστοί μου και γενικώς κάποιοι που ίσως να ενδιαφερόντουσαν γι΄ όλα αυτά, και θα ήτανε πραγματικά ωραίο να τα μοιραζόμουνα μαζύ τους.
Με λίγα λόγια, έγινα συγγραφέας και ποιήτρια (όπως λένε κάποιοι, που χαρακτηρίζουν ποίηση αυτά που είναι γραμμένα στο "λίγες γραμμές... έτσι... ").

Φέτος, (το 2019) ήρθε η ώρα για το δεύτερο μα και το τρίτο βιβλίο μου. Η ύλη προήλθε από ένα άλλο μου blog, το "Ποίηση... του λεπτού..." Οι λόγοι εκδόσεως ήτανε οι ίδιοι, αλλά στην αρχή υπήρξε κάποια δειλία εκ μέρους μου: "Θα ήτανε καλό να συνεχίσω;" Αυτό αναρωτήθηκα κι όταν πέρασε το στάδιο της επιφύλαξης ήρθαν και τα καινούργια πόνηματά μου. Από τις εκδόσεις μου, λοιπόν, (ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΤΣΟΤΡΑΣ), βγήκε το "Ποίηση του λεπτού... "

και το "Ποίηση του λεπτού... για παιδιά..." με ζωγραφιές.

Στο πρώτο, στο "Ποίηση του λεπτού... " έχω βάλει ποιήματα, συνοδευόμενα από μία εικόνα πάντα, και στο δεύτερο, στο "Ποίηση του λεπτού... για παιδιά..." έχω κάνει το ίδιο, μόνον που πρόσθεσα μία ασπρόμαυρη ζωγραφιά για να χρωματίσουν τα παιδιά, αφού διαβάσουν, και εμπνευστούν απ' το ποίημά μου ή ακόμα... και πριν μάθουν να το διαβάζουν... (γιατί όχι... )...

Ελπίζω σε αυτά τα δυο βιβλία... και ελπίζω και για κάποιο τέταρτο βιβλίο μου, (πάλι με ύλη από κάποιο ιστολόγιό μου) αλλά είναι λίγο νωρίς ακόμα. Όταν θα είμαι έτοιμη θα σάς το γνωρίσω.

Μετά τιμής,

Λαμπρινή Τζούρκα

Υ.Γ. Μετά από τόσα έτη... το 2022 εξέδωσα και το 4ο βιβλίο μου... "Οι ιστορίες τους...".

Εμπνευσμένο από ιστορίες που άκουσα, κι έζησα, και μού έκαναν εντύπωση... Αυτού του βιβλίου η παρουσίαση στην Αθήνα (15.4.24) έγινε αφορμή να ξαναδώσω την βιογραφία μου... στο κοινό μου... στους φίλους μου... και εδώ στο φέις...

παρουσίαση του βιβλίου μου "Οι ιστορίες τους...", εκδόσεις ΤΣΟΤΡΑΣ.

Μέχρι την συνάντησή μας στο Θησείο... ("Thissio View" (Αποστόλου Παύλου 25, Θησείο), την Δευτέρα 15 Απριλίου 2024, στις 7μμ...) άλλη μία ιστορία... από το : "Οι ιστορίες τους..."

Η Μαρία...
Η Μαρία ήταν πολλά χρόνια παντρεμένη με τον Αριστοτέλη.
Περιμένανε κι οι δυο την σύνταξη του για να χαρούν, μαζύ, την ζωή τους.
Η ώρα της σύνταξης έφθασε. Όλα πηγαίνανε καλά, μέχρι που...
Ο Αριστοτέλης έφυγε από την ζωή, επτά μήνες σχεδόν, από τότε που πήρε την σύνταξή του... Η Μαρία δεν το περίμενε αυτό...
δεν το περίμενε...
Ακόμα, δεν το πιστεύει ότι κάτι τέτοιο της έτυχε...
Λαμπρινή Χ. Τζούρκα
μουσικός - συγγραφέας

"Thissio View" (Αποστόλου Παύλου 25, Θησείο), την Δευτέρα 15 Απριλίου 2024, στις 7μμ..

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

Έχω την χαρά να σάς προσκαλέσω στην παρουσίαση του βιβλίου μου "Οι ιστορίες τους...", εκδόσεις ΤΣΟΤΡΑΣ. Θα σάς περιμένω στο "Thissio View" (Αποστόλου Παύλου 25, Θησείο, στον Β΄ ΟΡΟΦΟ), την Δευτέρα 15 Απριλίου 2024, στις 7μμ.. Παρουσίαση: από την κα Μαρία Κατιρτζόγλου, πρόεδρο του Γ' ΚΑΠΗ Περάματος...

Μουσική: από την συγγραφέα.

Θέα: Ακρόπολη!!!
Με τιμή,
Λαμπρινή Χ. Τζούρκα
μουσικός - συγγραφέας

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΤΣΟΤΡΑΣ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ
Έχω την χαρά να σάς προσκαλέσω στην παρουσίαση του βιβλίου μου "Οι ιστορίες τους...", εκδόσεις ΤΣΟΤΡΑΣ. Θα σάς περιμένω στο "Thissio View" (Αποστόλου Παύλου 25, Θησείο, Β' Όροφο), την Δευτέρα 15 Απριλίου 2024, στις 7μμ.. Παρουσίαση: από την κα Μαρία Κατιρτζόγλου, πρόεδρο του Γ' ΚΑΠΗ Περάματος... Μουσική: από την συγγραφέα. Θέα: Ακρόπολη!!!
Με τιμή,
Λαμπρινή Χ. #Τζούρκα
μουσικός - συγγραφέας

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΤΣΟΤΡΑΣ

Βιβλιοπαρουσίαση στο Θησείο

 Να ετοιμαζόμαστε για την βιβλιοπαρουσίαση... του βιβλίου μου (στο Θησείο...) με αυτήν την... "Ιστορία τους..."

                     Το λουλούδι του Επιταφίου

Δεν χρειάστηκε πολύ για να απλώσω ρίζες

Με τις βροχές του Χειμώνα και της Άνοιξης μεγάλωσα ανάμεσα στα άλλα ανθάκια, 

Τ' αδελφάκια μου...

Τα λευκά μου πέταλα γινόντουσαν διάφανα στον ήλιο, και σκεφτόμουν ότι αυτό θάτανε η... Ευτυχία... που λένε οι άνθρωποι

Ώσπου ήρθε ένα χέρι και μ' έκοψε... 

Ένα απαλό, γυναικείο χέρι... με ξερίζωσε... 

Και είπα αυτό είναι το τέλος...

Ώσπου βρέθηκα εδώ

Ανάμεσα στ' άλλα ανθάκια, τ' αδελφάκια μου... στην κορφή του επιταφίου...

 Στην κορφή του κόσμου... 

Και τότε είπα... ΑΥΤΟ είναι... η Ε Υ Τ Υ Χ Ι Α 

κι έσβησα απαλά...

 κοντά Του...

Lamprini T 

Ντο, Ρε, Μι...

 βγείτε στους δρόμους

ανεβείτε σε άμαξες...

κάντε ποδήλατο...

για να τους μάθετε... το Ντο, Ρε, Μι...

η μελωδία της ευτυχίας,

(μόνον στις ταινίες... )

Lamprini T.

Έχε γεια καημένε κόσμε

 Έχε γεια καημένε κόσμε

αν δεν το ακούσεις αυτό σήμερα... τότε... τι;...

https://www.youtube.com/watch?v=ybT7qB-IUW8 δεύτερο τραγούδι μας, απ' την γιορτή... Ζάλογγο... Τα παιδιά της Γ' τάξης... χορέψανε... και "πέσανε" κι αυτά στο Ζάλογγο... ""Έχε γεια καημένε κόσμε"... απ' την χορωδία μας... ακούστηκε...

χρόνια πολλά!

Lamprini T.

ΚΑΛΗ ΣΑΡΑΚΟΣΤΗ

 και όπως κάνουμε και στο σχολείο... κάθε εβδομάδα... θα κόβουμε ένα ποδαράκι... και θάχουμε την ΚΥΡΑ - ΣΑΡΑΚΟΣΤΗ, σαν ημερολόγιο.... όπως τότε...

ΚΑΛΗ ΣΑΡΑΚΟΣΤΗ, και πάλι... με την κυρα - Σαρακοστή :) :) :)

Πετάξαμε τον χαρταετό, κι είναι η ώρα για τα Σαρακοστιανά μας

 Πετάξαμε τον χαρταετό, κι είναι η ώρα για τα Σαρακοστιανά μας

Κοπιάστε 
ΚΑΛΗ ΣΑΡΑΚΟΣΤΉ!!
(Πίνακας του Σπύρου Βασιλείου)

Το πρωΐ... όλοι οι δρόμοι οδηγούσαν στον φούρνο...

 Το πρωΐ... όλοι οι δρόμοι οδηγούσαν στον φούρνο... 9 στους 10 ήταν οι νοικοκύρηδες που ψωνίζανε την... λαγάνα!! Και του χρόνου!

Το εγγόνι

 Εμεγαλωσες τα παιδιά σου, αφού δημιούργησες οικογένεια 

Κι ήρθε η ώρα... να ταΐσεις και το εγγόνι

Ναι!

When David Heard , όταν η Δαυΐδ άκουσε...

 

 When David heard (Thomas Tomkins)

When David Heard (Tomkins) The Gesualdo Six at Ely Cathedral

1΄ και 27'' αρχίζει το μοιρολόϊ... Ω... γυιε μου... 

When David heard that Absalom was slain 

He went up into his chamber over the gate and wept 

And thus he said; 

When David heard that Absalom was slain

 He went up into his chamber over the gate and wept

 And thus he said; 

My son, my son 

O Absalom my son 

Would God I had died for thee!

και μία γκουγκλ μετάφραση... 

Όταν ο Δαβίδ άκουσε ότι ο Αβεσσαλώμ σκοτώθηκε

 Ανέβηκε στην κάμαρά του πάνω από την πύλη και έκλαψε 

Και έτσι είπε· 

Όταν ο Δαβίδ άκουσε ότι ο Αβεσσαλώμ σκοτώθηκε 

Ανέβηκε στην κάμαρά του πάνω από την πύλη και έκλαψε 

Και έτσι είπε· 

Ο γυιος μου, ο γυιος μου 

Ω Αβεσσαλώμ γυιε μου 

Θεέ μου, να είχα πεθάνει για σένα!

................

Σε ένα σεμινάριο το είχα ακούσει... ευκαιρία να το κοινοποιήσω... 

Μην σού τύχει... 

Lamprini T. 

Y.Γ.  Ποιος ήταν ο Αβεσσαλώμ;... 

ΠΗΓΗ: ΒΙΚΙΠΑΙΔΕΙΑ

Το όνομα Αβεσσαλώμ είναι σύνθετη εβραϊκή λέξη «άμπα + σαλόμ», που σημαίνει «πατέρας ειρήνης» ή «ειρηνικός» την οποία και απέδωσαν οι «Εβδομήκοντα» μεταφραστές της Αγίας Γραφής με το όνομα Αβεσσαλώμ. 

Ο Αβεσσαλώμ ήταν ο τρίτος γιος του προφητάνακτα Δαυίδ, περίφημος για την ομορφιά του και ιδίως για τα πλούσια και ωραία μαλλιά του. «Δεν υπήρχε, κατά τις Γραφές, μεταξύ των Ισραηλιτών άλλος τόσο ωραίος όπως ο Αβεσσαλώμ, όπου από τα πέλματα των ποδιών του μέχρι τη κορυφή της κεφαλής του δεν παρουσίαζε το παραμικρό ελάττωμα».

 Τον κατέλαβε όμως η υπεροψία όταν έγινε αντικείμενο θαυμασμού και αγάπης από τον λαό. Αυτό συνετέλεσε στην υποψία του Βασιλέως πατέρα του όταν ο Αβεσσαλώμ σκότωσε τον μεγαλύτερο αδελφό του, τον Αμνών, πρωτότοκο γιο του Δαυίδ. Ο Αβεσσαλώμ προκειμένου να αποφύγει τη πατρική οργή αυτοεξορίσθηκε στη Γεσσούρ, όπου και παρέμεινε εκεί τρία χρόνια μέχρι που ο πατέρας του, του επέτρεψε την επιστροφή του. 

Εκμεταλλευόμενος όμως ο Αβεσσαλώμ την αγάπη που του έτρεφε ο λαός μόλις επέστρεψε εξήγειρε αυτόν σε επανάσταση εναντίον του πατέρα του. Τότε ο Δαυίδ αναγκάσθηκε να εγκαταλείψει την πρωτεύουσα της χώρας του την Ιερουσαλήμ και να μεταβεί εκτός αυτής, όπου αφού συγκέντρωσε στρατεύματα, κινήθηκε πλέον εναντίον του γιου του επιστρέφοντας στη πόλη. 

Αρχηγός του βασιλικού στρατού ανέλαβε ο στρατηγός Ιωάβ, με την ρητή όμως εντολή να μη σκοτώσει τον Αβεσσαλώμ. Τα αντίπαλα στρατεύματα συναντήθηκαν κοντά στο δάσος του Εφραίμ, όπου και ακολούθησε λυσσώδης μάχη που κατέληξε σε νίκη του Ιωάβ, αφού κατέσφαξε και όσους συνέλαβε αιχμαλώτους.

 

 Ο Αβεσσαλώμ επιβαίνοντας σε ημίονο προσπάθησε να διασωθεί και καθώς αυτό κάλπαζε τα ωραία του μαλλιά μπλέχτηκαν σε κλαδιά του δάσους, όπου και έμεινε κρεμασμένος μέχρι που τον πρόφθασε ο Ιωάβ. Παρά όμως την εντολή που είχε λάβει, διαπέρασε με το ακόντιό του το σώμα του κρεμασμένου Αβεσσαλώμ στο στήθος, όπου και πέθανε. 

Αλλόφρων ο Δαυίδ θρήνησε το θάνατο του γιου του. Από εκείνους τους θρήνους παρέμεινε παροιμιώδης ο αντίλαλος: «Υιέ μου, Υιέ μου Αβεσσαλώμ».

"Ελλάδα, η χώρα του φωτός"... κάποτε...

  "Ελλάδα, η χώρα του φωτός"... κάποτε...

Αντί να δώσουμε το καλό παράδειγμα... δώσαμε αυτό: ....

 https://www.news247.gr/kosmos/diethni-mme-gia-tin-psifisi-tou-nomosxediou-i-proti-orthodoxi-xora-pou-nomimopoiei-ton-gamo-omofilon/

"Διεθνή ΜΜΕ: “Η πρώτη ορθόδοξη χώρα που νομιμοποιεί τον γάμο ομοφύλων”"

Η ώρα η δική σου...

 

 

Η ώρα η δική σου....

Ήταν και άλλοι τρεις μαζύ σου
Αλλά ήταν η ώρα η δική σου
Η τελευταία της ζωής σου

Κι ήσουν ένα όμορφο παιδί...

Όλες οι κορφές είχαν να το λένε
Και τώρα τα βουνά σε κλαίνε...
Δυστυχώς
Δεν γίνεται αλλιώς...

(Συλλυπητήρια)

(Χελμός)

Lamprini T. 

Ευχαριστώ πολύ το Porto News

 Ευχαριστώ πολύ για την κοινοποίηση της παλαιάς μου βιβλιοπαρουσίασης!!!

Oι ιστορίες τους...

Στο νέο μου βιβλίο 

Οι ιστορίες τους...

Ευχαριστώ 

Εύχομαι καλές επιτυχίες νάχετε 

Lamprini T 

Ευστάθιος Καραγκούνης

 

αυτό το φέις... μάς φέρνει πιο κοντά...και ας μην είμαστε πια μαζύ...
Ευστάθιος Καραγκούνης, ο φυσικός μας στο Γυμνάσιο...
Από μία ομάδα έμαθα ότι ... δεν ζει πια... (και κάποτε τον έψαχνα... στα μέρη του φέις... - αδίκως... όπως έμαθα απόψε )
κρίμα... ο Θ εός να τον αναπαύσει... τι υπέροχος καθηγητής...

τέλεια ταινία...

 

 Mon père, il m'a sauvé la vie / My Father Saved My Life (2001)

 ΠΗΓΗ:  voody on line ... 

θανατοποινίτης , δικηγόρος

πατέρας κι ένα δώρο για ευχαριστώ

 Mon père, il m'a sauvé la vie My Father Saved My Life

Είδος ταινίας: Δράμα / Εγκλήματος 

Χώρα: France 

Director: José Giovanni 

 Ηθοποιοί: Bruno Cremer, Vincent Lecoeur, Rufus 

 Τη δεκαετία του 1940, ένας άντρας φτάνει στα άκρα για να σώσει τον αποξενωμένο του γιο από τη θανατική ποινή σ αυτό το δράμα που είναι εμπνευσμένο από αληθινή ιστορία.

....................

αν και από την αρχή ήξερα το τέλος.... όλη αυτή η αγωνία να αθωώσει τον γυιο του... και να σωθεί το παιδί... ήταν ... μεγάλη... 

τι έργο... 

άφωνη για το τι μπορεί να προσφέρει το σινεμά... 

μπράβο... 

Lamprini T. 

Y.Γ.  Αυτός είναι πατέρας... και... Άβυσσος η ψυχή του ανθρώπου.... 

Ηθοποιοί

Μπρούνο Κρέμερ

Τζόι

Ρούφους

Grinval

Βενσάν Λεκούρ

Μανού

Michelle Goddet

Μισέλ Κορντς

Pierre Mondolini

Φιλίπ Ντυκλό

Surveillant Cobra

Αλεξάντρε